[摘要]约公元前1世纪，佛教经丝绸之路传入中国。在佛教中国化的进程中，古南亚大陆、中亚与我国西域、中原的文化艺术，因交流、互鉴、融合而不断丰富、发展、繁荣，推动了世界文明的进步。中国的塔历史悠久，分布广泛，发展充分，形态各异，文化内涵丰富，当为世界之最。丝绸之路塔文化堪称其中最为典型的例证。本文特别关切的，是今天河西陇右地区的佛塔遗迹。
一
塔在古代中国本是伴随佛教传入的舶来品，应无异议。据巴基斯坦著名考古学家、文物保护专家穆罕默德？瓦利乌拉？汗的研究，佛典中“塔”的古梵文Stūpa（窣堵波，佛教创始前在南亚次大陆用以称埋骨殖之所），普拉克里特语称之为Thūpa（土巴），斯里兰卡称Dagaba（达伽巴），尼泊尔称Chaitya（支提），由Thūpa演化为英—印式的Tope（塔婆）。但是，汉字的“塔”是否音译自Tope，迄无定论。撰于东汉和帝永元十二...
购买阅读全文>>