一
三国,指的是魏国、蜀国、吴国,陈寿《三国志》,起初也是各自独立,分别称《魏书》《蜀书》《吴书》的,重心当然在魏、蜀、吴三国。但是,就像“《史》《汉》著朝鲜、两越,《东京》撰录西羌”,尊重前辈史家习惯,陈寿的视野,也包括了与三国有往来的周边国家和民族。他还有一个原则,即是“补前史之所未备”,因此根据“使译时通”的实际情况,在《魏书》最后一卷,他写了一个《东夷传》。这个“东夷”,是指长城以北、大兴安岭以东,相当于今天中国东北以至俄罗斯、朝鲜半岛、日本的范围。
这样,在中国传统正史里面,就第一次出现了日本传,便是《魏书·东夷·倭人传》。
这个据统计总共有一千九百八十七个字的《倭人传》,也是世界上现存最早的有关日本的文献,在它以前,只有一世纪的《汉书·地理志》在介绍北方燕地时,提到海的那一...
购买阅读全文>>