地域性建筑的改造和再生

摘要：地域性建筑是自然环境与人文环境的结晶，拥有宝贵的历史与文化价值，但近年来由于不适应现代社会的需要而日趋衰落。本文以北京四合院为例，研究其生存现状，指出地域性建筑要适应现代社会发展需求与传承历史文化，并对优秀改造案例进行了分析。

一、地域性建筑的改造与现实意义

建筑作为满足人们需求的场所，总是处于某个具体环境中，因此也不可避免地被打上自然环境与人文环境的烙印，地域性建筑尤其如此。同时，地域性建筑也俨然成了某个典型环境的代表物，人是环境的产物，故乡的地域性建筑无疑已成了土生土长之人的精神符号。地域性建筑也不仅限于在特定环境中发挥优势稳定存在并满足人们的生活需求，还承担着表征文脉、寄托乡愁的重任。可以说，地域性建筑身负适应现代社会和传承历史文化两项重任。

然而，随着时代发展，古老地域性建筑的布局及结构在某些方面已与现代社会格格不入，许多地域性建筑正面临进退两...