摘 要:杨绛与福楼拜出生于中国和法国两个不同的国度,均是作家。其各自代表作《我们仨》和《包法利夫人》均取材于真人真事,在主题思想和叙事上各有其相同和相异之处,但两部作品中女主人公的命运与家庭命运却是天壤之别。而两位作家又不约而同地将目光聚焦于女主人公内心情感的变化,以及生活的细节,耐心揣摩作品中女主人公的内心世界与行为表现,读者可以从中发现爱玛的悲惨遭遇和杨绛的人生成就背后的原因,为今天女性的家庭与婚姻给予启示。
引言
在比较文学的视角下,杨绛的回忆录《我们仨》与福楼拜(Gustave Flaubert)的《包法利夫人》(Madame Bovary)有较为明显的可比之处。两部作品均体现了现实主义的思想,着笔于日常家庭、婚姻生活的点滴,注目于人物内心的情感变化与心理活动,以沉稳简洁的语言展示了两位女主人公与各自家庭的命运走向,进而对现实世界进行深刻的...
购买阅读全文>>