因释迦佛上天为母说法三月不归,憍赏弥国优填王因思念释迦,故而以牛头旃檀木造释迦等身真容像的典故广泛流行于印度,犍陀罗,西域,内地和西藏地区,其影响深远。旃檀佛深受各族信者尊崇,以此典故所造佛像和绘画数量亦较多。
此典故在《汉文大藏经》和史传,如东晋佛陀跋陀罗译《增一阿含经》、东晋僧迦提婆译《观佛三昧海经》和《经律异相》、《法苑珠林》、《大唐西域记》、《大慈恩寺三藏法师传》等早期经籍中都有记载,可知起码在3~4世纪已广泛流传于犍陀罗、于阗和龟兹地区,并传为鸠摩罗什从龟兹带到凉州。要注意佛陀跋陀罗和僧迦提婆都是出身于罽宾,或在罽宾受业的,推测此故事很可能起源于克什米尔地区或广泛些说的犍陀罗地区( 图 1)。
▲图1 梁武帝梦旃檀佛故事 明刊本《释迦如来应化事迹》
稍晚则见诸于《佛祖统记》、《佛祖历代通载》和元代翰林承旨程矩夫延佑三年( 1316 年)撰的“ 敕建旃檀瑞像殿记”(《雪楼集》),记述了旃檀佛从西域之龟兹—凉州—长安—建康龙兴寺—江都开元寺—汴京滋福殿、启圣禅院—燕京圣安寺—上京大储庆寺—还燕京圣安寺—万寿山仁智殿—元大都大圣寿万安寺( 白塔寺)的流传经过。由元以后的《日下旧闻考》(注 1)、清《圣祖御制旃檀佛历代传祀记》及明清笔记等知,此像明初迁北京大庆寿寺,嘉靖十七年寺焚,迁鹫峰寺,康熙四年创建弘仁寺而安奉之。
购买阅读全文>>