摘要：张爱玲的《金锁记》和日本德富芦花的《不如归》虽然并不存在着直接相互影响的关系。但在刻画曹七巧和庆子这两位婆婆的时候却有着许多惊人的相似之处，对恶魔婆婆这一形象都做了成功的描写。通过对作品进行类比研究，有助于我们了解拥有共同文化背景的两个国家的不同作家，是如何理解和看待婆婆这一角色，其中又隐藏了哪些异同点。
在古今中外，关于婆婆与儿媳之间关系的问题，在被传统宗法所统治的家庭中一直都是一个不可避免的课题，并在哲学、社会学、文化等领域中都有一定的研究意义，但它一直也被传统的儒家社会视为一个禁忌。正因为如此，在中日文学作品中，相对于其他题材，描写关于婆媳关系问题的作品是极少的。综观中国文学史，关于此题材的作品可以说是屈指可数。例如：古代的《孔雀东南飞》，现代剧作家曹愚的《原野》，巴金的《寒夜》以及张爱玲的《金锁记》。而在日本...
购买阅读全文>>