摘要:面子威胁行为(FTA)是造成戏剧冲突、突出人物性格的重要手段,本文从语用学角度借助FTA话语理论分析易卜生的代表作《玩偶之家》中娜拉与海尔茂、林丹太太和阮克大夫的对话文本,展现了娜拉多元的人物性格和复杂的人际关系,从而给“玩偶”以新的诠释。
戏剧是语言的艺术,其语言形式与其它文学体式有着很大不同,“一个主要方面就是戏剧将重点放在话语的相互作用上,即通过对话建立人物间关系”。[1]对话在剧中起到陈述、连接、推动情节发展及揭示人物身份和性格的作用,剧作家在创造对话时也会考虑到日常会话里的常规,语言的使用涉及到人际交往规约和一定的语境,蕴含着对对方的了解、假设和合作,甚至可以借助语言来改变另一方的态度、信念和行为,正如辛普森所说的“我们在阐释戏剧人物的语言行为时,所依据的是现实生活中的真人用以制约与组织语言...
购买阅读全文>>